Stručný obsah
Ve Francii stál na útesu nad mořem hrad, ve kterém žil tajemný muž. Jmenoval se Shyama a celé okolí se ho obávalo, protože byl velmi mocný. Říkali mu Modrovous. (Protože měl vousy.) Nedaleko žila vdova po vévodovi s dcerou Anaïs. Vdova potřebuje Anaïs provdat, protože jinak majetek po manželovi dostane nějaký vzdálený příbuzný - když se Anaïs vdá, bude majetek její věno. A protože je to podnikavá matinka, namluví dcerušce pana Shyamu. Při prvním setkání je Anaïs vyděšená, protože pán vypadá fakt strašidelně - tmavý, vousatý, ještě má na hlavě turban. Bojí se ale matce odporovat, takže nakonec dojde ke svatbě a ona s manželem musí odjet do jeho sídla. Na hradě na Anaïs čekají překrásné komnaty, spousta nádherného oblečení a vůbec se někdo hodně snažil, aby se tam někomu líbilo (nějaké jiné ženě). Modrovous jí řekne, že má k dispozici celý hrad, jen do těch dveří dole v chodbě ať nechodí, nebo že se bude na ni hrozně zlobit. Potom jí ukáže, kde má komnaty on, a že za ním může kdykoli přijít, až se bude chtít přitulit. Anaïs si tedy několik dní užívá luxusu a prochází hrad. Je tam nějaká knihovna, spousta jídelen a zbrojnic. Večer zase objíždějí s manželem různé večírky, protože všichni chtějí mít s Modrovousem přátelské vztahy. Anaïs manžela několikrát zastihne, jak odchází z místnosti, a když ho jednou sleduje, uvidí, jak ve stáji objímá a hladí po tváři nějakou slečnu - tu služku, tu kuchařku. Nelíbí se jí, že by jí měl manžel zahýbat, ale přičítá to tomu, že spolu ještě neměli žádný bližší fyzický kontakt. Jednou v noci se tedy odhodlá a jde za ním do ložnice - ale Shyama tam není! Zato v jeho pokoji najde spoustu podivných sošek a obrázkových knížek. Ráno, když se konečně potkají (Modrovous vychází ze zakázaných dveří), se ho zeptá, kde byl, ale on jí vynadá, že do toho jí nic není a že se ho na to už nikdy nemá ptát. A ty podivné věci u něho jsou suvenýry z cesty do Indie, kde strávil několik let (a odtamtud si i přivezl své jméno). Potom na několik dní zmizí. Anaïs se napůl nudí a napůl v ní hlodá zvědavost, takže nakonec neodolá a jde se podívat do zakázané části. Je to vlastně druhá polovina hradu se spoustou malých pokojů, a jak Anaïs nahlíží do místností, vidí, že je tam všude spousta dámského oblečení. Ze vzdáleného konce se ozve strašný křik, Anaïs se schová do jednoho z pokojů a mezi oblečením najde i zakrvácené hadry, na podlaze je spousta krve a tak dál. Celá v šoku se hned vrátí k sobě a se svými obavami (že její manžel tam mučí a vraždí nějaké ženské) se svěří Anatolovi, Modrovousovu pobočníkovi. Anatol ji utěšuje, že jí pomůže zmizet. Přitom se zmíní, že Modrovous už jednu manželku měl, ale ta umřela za podezřelých okolností. Anaïs se teda sbalí (na radu přítele hlavně šperky) a ještě před soumrakem s Anatolem uteče. Jenže jak tak běží po útesu, Anatol jí vak se šperkama vytrhne a chce ji z toho útesu shodit. Ale Anaïs má štěstí - najednou se ze tmy a mlhy vynoří Modrovous a Anaïs zachrání (shodí Anatola z útesu). Chudák holka je v rozpacích. Modrovous asi nebude tak špatný. Manžel jí vynadá, že se nechala oblbnout tím šmejdem, ale ona my řekne, že objevila to jeho doupě neřesti. A že ho viděla se všema těma služkama a kuchařkama a že je určitě zavraždil. Očekává, že ji Modrovous shodí do moře taky. Ale ten ji popadne za ruku a odtáhne do zakázané části hradu. A tam jí ukáže, co skrývá: v pokojích bydlí několik děveček, které jsou v jiném stavu. Z jednoho pokoje se ozve křik, hned tam oba běží - slečna zrovna začala rodit. Porod je komplikovaný, Modrovous pošle svou manželku do svého pokoje, aby mu donesla jednu knížku o porodu. Naštěstí všechno proběhne dobře, ale všude je plno krve a řevu. Modrovous pak Anaïs vysvětlí, že pomáhá zbouchnutým holkám, aby měly kde v klidu porodit, a pak jim navíc najde nějakého manžela a odlifruje je někam, kde je neznají, aby neměly doživotní ostudu. Anaïs si ho za to velice váží, a tak jsou nakonec oba šťastní.